Just adjacent to the city center, Meah Shearim and Geulah are a world apart. To step into Geulah and its historic core, Meah Shearim, is to walk into a time warp. While there are other neighborhoods of Jerusalem with historic significance, such as Yemin Moshe, Mishkenot Sha'ananim, and the German Colony, in these neighborhoods the history is limited to the architecture and sites that remain. In contrast, in Geulah and Meah Shearim, history is embodied in the people and their way of life as well. Meah Shearim (a name which means "one hundred gates") is the core of present-day Geulah, and a historic monument in itself. Built in 1874 by a group of shareholders who pooled their resources to purchase the tract of land, Mea Shearim was the second Jewish neighborhood to be built outside the walls of the Old City.
В некотором роде, Меа-Шеарим можно назвать культовым кварталом Города. Его имя стало именем нарицательным для обозначения ульроортодоксальных еврейских районов.
В конце XIX века жизнь за пределами городских стен была в достаточной мере вызовом обществу. И сегодня этот квартал в некотором роде бросает вызов обществу, имея очень мало контактов с остальным городом. Его населяют самые ультраортодоксальные религиозные евреи города, до сих пор носящие традиционные черные костюмы и пальто, меховые шляпы и отращивающие длинные пейсы. Женщины в этом квартале одеваются очень скромно и подчеркнуто бедновато, они не носят туфли на высоком каблуке, скрывают головы под париком или косынкой, и их одежда напоминает одежду женщин XIX века. Семьи в этом квартале многодетные. Часто можно видеть девочку лет десяти, толкающую одной рукой коляску с маленькой сестрой и другой рукой ведущую младшего брата.
Для посещения этого квартала туристам рекомендуется одеваться скромно и не фотографировать его население без спроса. Многим ультраортодоксам не нравится, когда их фотографируют. Проезд машин в Шаббат (с вечера пятницы по вечер субботы) по Меа-Шеарим настрого запрещен, так как это нарушает Шаббат. Но если вы будете вести себя с уважением к традициям ортодоксальных евреев - вас встретят добрые улыбки и гостеприимное отношение.
В Меа-Шеарим очень красиво во время праздника Хануки - вечером у каждого дома зажигается целое море ханукальных свечей, пекарни работают допоздна, выпекая десятки тысяч традиционных пончиков. В Пурим все улицы квартала полны гуляющими в маскарадных костюмах евреями, часть из которых- по традиции - изрядно пьяна, но совершенно не высказывает агрессии. Для того, кто пытается найти свою машину времени, застывший в XIX веке Меа-Шеарим - отличное место для прогулок.
|
Text text text
|
||
